viernes, 9 de octubre de 2009





Karsten Hollatz

1 comentario:

  1. 1º foto. Pibes remontando un barrilete en la cancha grande de fútbol. Atrás el edificio con la pieza de don Pascual, nuestro quintero. Detrás (en el mismo edificio, no se ven) la pieza de la señora que arreglaba y planchaba la ropa y la vivienda del director del asilo. A la izquierda – tapada por los árboles (no sé por qué les decíamos „ombú paraguayo“) la capilla. A la derecha - después de los arcos - alcanza a verse la puerta de la cocina.

    2ª foto. El comedor. Al fondo la puerta a la cocina, a la izquierda las ventanas al patio („Innenhof").

    3ª foto. La foto parece viejísima. De mucho, mucho antes de los años 50 del siglo pasado. ¿Es del asilo? Por los postes podría ser el patio ("Innenhof"), pero no me acuerdo de que haya habido desagüe directo al patio y dos niveles de piso (dos pibes y los dos perros están sentados sobre el borde). ¿Quién sabe algo sobre la foto?

    4ª foto. Parece que es del edificio de la capilla. Había una o dos viviendas allí. El maestro Emil Vogel vivió ahí (hasta 1952). También los padres del director Gottfried Lipke, en 1952 o 1953. A partir de 1853 o 1954 vivió allí la familia del cocinero Baschny. Su mujer cuidaba a los niños mas pequeños.

    ResponderEliminar